2008/03/23 (Sun) 北欧にあこがれて

幼なじみのＳちゃんと、２年ぶりくらいに会う。

場所は、乃木坂。六本木エリアの雰囲気とはちょっと違って（※YuNイメージ）、素朴ですっきりとした、あたたかみのあるデンマーク・カフェ。

ブランチセットとデザートをおともに、まったりお話。


２年ぶりに会ったＳちゃんは変わっていなくて、すごく嬉しかった。
だけどすっかり社会人が板についていて、「ばりばり働く格好いいお姉さん」にもなっていた。きらきら、まぶしい。

彼女との出会いは、ドイツのスーパーマーケット。
日本人のいなさそうな田舎町のスーパーで、突如日本語が聞こえてきたから、うちのおとやんがＳちゃん一家に声をかけたらしい。（当時物心がついていなかったので、全部また聞き）
以来、20年以上にもわたって、家族ぐるみのおつきあいが続いている。

ここ一年でドイツ語関係の知り合いが大分増えたけれど、つながりをたどっていくと、彼女と彼女の弟にたどり着くことがすごく多い。
ふたりともドイツ語を勉強していて、ドイツ語関係のゼミに積極的に顔を出していたからだと思うけれど、こうも「共通の知り合い」が増えていくと、ドイツ語の世界ってほんと狭いんだなあ、と一種感動を覚える。（いいのか悪いのか、ちょっと判断しかねるけど）


ふしぎな、縁。


今だって、Ｓちゃんはわたしの通っている大学で職員として働いているし、弟Ｍくんも（分野こそ違うけれど）大学の先輩だし。ドイツと日本とで離れていた３人が、こうして同じところに集うなんて、想像だにしてなかった。


ふたりとも、それぞれの道でがんばっている。
負けるわけにはいかんなあ、としみじみ思ったのでした。


あ、肝心のデンマーク料理はすごくおいしかった！
ブランチもデザートもボリュームたっぷり
平日のランチタイムはリーズナブルらしいので、そのうちつきあってくれる方募集です

あああ、も、北欧にすごーく行きたい


その後「表参道でびゅー」もして、とってもとっても楽しい一日でした。

昨年末にお手伝いさせていただいた翻訳、奥付きにちょこっと、名前を載せていただくことになりました。すごく、すごく、うれしい！

ちゃんと勉強してるのよー、ということで、今度家族に見せなくては！（若干本業とはずれてるけど、そこにはあえて触れない方向で）おとやんとか、半信半疑気味だからな……。