2007/11/11 (Sun) Was bleibt

クリスタ・ヴォルフ著、1990年出版。
邦題『残るものはなにか』。

美博勤務の合間に読破。
ヴォルフの作品は長めのものが多いけれど、これは100ページとちょっと短め（しかもフォントも大きい）。

1979年3月、東ベルリン。
秘密警察に監視されている作家「わたし」の、とある一日。

秘密警察の存在によって脅かされ、壊される日常生活。
気にしないように努めるも、秘密警察の陰におびえる「わたし」。

ヴォルフの自伝的な作品として位置づけられる本作は、東西ドイツで文学論争を引き起こしたそうです。
1979年に起こった出来事を、なぜ統一後に発表したのか。東ドイツの知識人たちは、現実と戦う道は選ばなかったのか……。

ヴォルフの作品でよく見られる、自己との対話を織り交ぜたモノローグ形式は、読み手を引きつける「ちから」があると思う。
内容に関しては、『メデイア』の前身みたい、というのが率直な印象。「面白い！」というよりは「ふーん」といった感覚に近いかな。ことばは簡単だけれど、その分読み込む必要がありそう。


「祖国」に抱いていた幻想を打ち砕かれ、書くに至った『カッサンドラ』。
「声」を聞いてもらえず、「悪女」の烙印を押されたのちに手がけた『メデイア』。
その間に揺れる『残るものはなにか』。

1979年に書かれ、1989年に手直しされたこの作品は、『カッサンドラ』と『メデイア』の間をつなぐ橋のような役目を果たしているのかもしれない。


作品を読めば読むほど、視野が広がる気がする。
早く早く全集、来ないかな～。

美博勤務中、ヴォルフを読み終わったので、次にカフカの短編を手に取る。

……。

ヴォルフを読んだ直後にカフカを読むのは、あんまりよろしくないのかもしれない。
いわゆる「食べ合わせが悪い」というやつか。

超、まじめなヴォルフと、
幻想の中を軽やかに駆け抜ける（ような気がする）カフカは、

だいぶ違う、よ、なあ。