2010/11/06 (Sat) DHL許すまじ

1カ月ほど前に、オンラインでシーツを購入したんです。
ウチからお店まで遠かったのと、キャンペーンで送料が無料だったから。

「発送したよ」というメールが届いてから1週間、いつまで経っても商品は届かない。
DHLの発送ステータスを確認したら、「宛先不明」で返品扱いになっていた。

大急ぎでデパートに連絡、急遽再送してもらうことに。

念のため、家主の名前を書いてもらった。
正面玄関のチャイムも、ちゃんと自分の名前に貼り替えた。

今度こそ届くはず。


そろそろ来るころだなあ、と思っていました。
朝も早めに起きて、スタンバイ。
午前11時ごろに、チャイムが鳴りました。「郵便です」
きっと、荷物が届いたに違いない。

ドアを開ける。
でも、階段を上ってくる気配がない。

あ、もしかして本館に行った？
まあ、どこにも名前がないと気づいたら、裏手に回ってくるでしょう。
ここは、裏庭にある別棟。

………。
………。

5分。
10分。
15分。

来ない。

さすがにこの時点で、再びシカトされたと理解した。

出かける直前に郵便受けを確認すると、ご丁寧に封筒に入った「不在通知」が入っていた。

……あのさあ、誰にドアを開けてもらったと思ってるの？おばけ？
ドアを開けた人間がいるんだから、その人間が住んでいる部屋が絶対あるはずでしょ。探しなよ。

ああ、ポストステーションに行って回収か……と思いきや、隣人さんに預けたらしい。面倒だけれどまだマシだ、今すぐピックアップしてこよう。

預かり先：Tischlerei（家具製作所）
場所：2. Hof（第2館）

……は？

ウチの裏にはたしかにTischlereiはある。
でもわざわざ製作所に行って荷物を預かってもらうとは思えないし、なにより製作所へ向かう道にはわたしの住む別棟がある。見過ごしようがない。意図的にでもない限り。

じゃあ、本館か。でも本館にはTischlereiに勤務しているひとが最低2人は住んでいる。「Tischlerei」だけでは特定のしようがない。

見過ごす見過ごさないは置いておくとして、とりあえず「第2館」っぽい製作所に行ってチャイムを鳴らした。人の気配ゼロ。ほんとにここ？

なにこの新手のイヤガラセ。

隣人に（勝手に）預けてもらったはいいけれど、誰が預かっているのかわからず、どうにもできない。とんだありがたメイワク。こんなことなら潔くポストステーションに送ってもらったほうが数倍、いや数十倍マシ！

人々の反応を見越してのことか、通知書にはサイン（担当者の名前）が書いていない。はじめから、名指しで苦情ができない仕様。悪知恵ばっかり働きよってからに。


DHLのサービスセンターに苦情を言おうかと思ったけれど、まずホットラインが有料（携帯電話からの通話はものすごく高い）なのと、インターネットのコメント欄に「苦情」のプルダウンが存在していないのに脱力。そうね、「苦情」欄は存在しないけれど、「称賛」の欄は存在するのね。どの口がそれを言う。


今すぐ「サービス業」の看板を下ろしなさい、DHL、詐欺だから。

ああ、あと、Landweg（陸路）で海外に送る荷物は1カ月以上かかるって正直に言ったほうがいいよ？なくされたかもって思うひとも続出しているから。

2010/11/05 (Fri) ビビンバからブレヒトまで

今晩はベルリーナ・アンサンブルでブレヒトの「肝っ玉おっ母とその子どもたち」を観劇。ベルリーナ・アンサンブルでブレヒト！王道！

その前に友達のおうちに行って、夕食をごちそうになる。
なんと、お手製のビビンパ！おおお、さすが韓国！お国の料理が出た！

食べている間に、「彼女を我が家に招待したときにはなにを作ろう」と必死に考えていました。なんだろう、いかにも日本っぽくて手軽に作れるものって。……ちらし寿司？にくじゃが？なんだろ。しょうゆベースにすれば和風な感じは出せるんじゃないのと思うのは、安直過ぎるか。

まあ、そのときになったら考えよう……。

当たり前といえば当たり前だけれど、韓国でも炊飯器使うよねえ、としみじみ思った。
（お鍋でお米を炊くという生活にすっかり慣れきっているので、ドイツで炊飯器を使うという発想がない）


さて、「肝っ玉おっ母とその子どもたち」。これも事前に原作を読んでから観に行ったのだけれど、おかげで心行くまで楽しめました。筋は知っていたけれど、実はちゃんと読んだことがなかったので、すごくよい機会にもなった。（クライストの次に読んだせいか、テクストはものすごく読みやすかった……）

「戦争被害者は、戦争から利益を受容する立場にもなりうる」という、戦争の持つ裏と表の「顔」を指摘した「肝っ玉おっ母とその子どもたち」。商売繁盛！と言わんばかりに戦争を歓迎する一方で、（子どもたちを次々と失うことにより）戦争を呪うアンナの両面性が丁寧に描かれていた。

席が思ったよりも舞台に近くて、細かいところまでよーく観えたということもありますが、とにかく迫力がすごい。ガラス瓶とかガラスジョッキとか、小道具とか派手に壊す、壊す！
肝っ玉おっ母・アンナ役の女優さんはもちろん、口が利けないカトリン（娘）役の女優さんの迫真の演技がすごくよかった。原作の設定上「あまり器量が良くない」とのことらしいけれど、可愛かったよー。

歌パートとかどうするんだろう、と密かに思っていたけれど、流れに溶け込んでいて見どころ・聴きどころ満載。
唯一「ん？」と思ったのは、荷馬車にかかっていた「COURAGE & Co.」のネオンの看板。あれだけは（舞台が30年戦争時のヨーロッパであることを考えると）どう考えても浮いている。観客ウケはよかったみたいだけれど。

でもでも、全体的には大満足。
個人的には「こわれがめ」よりよかったという印象。ジャンルが違うので一概には言えないけれど。

テクストを読むだけでは、足りない。舞台を見る醍醐味って、こんなふうに「場を体験」することにあるんだなあ、と観劇初心者は思ったのでした。


今月末くらいに「三文オペラ」が上演されるらしい。気になる。
オペラも観たいし、時間をうまくやりくりしないとね。


どうでもいいところでストレスが蓄積されているので、許されるなら観劇三昧したいところだけれどね。

2010/11/05 (Fri) つたわるもの

今日は凹んだ。

朝、メールチェックをしたら、ベルリンの指導教官から「学生証の件はどうにもできない。面談はドアの前に貼ってあるリストに名前書いて」との返事が。
ロストックのお師匠はものすごく親身になってくれていたので、この落差に愕然。いやまあ、抱えている学生の数が違うだろうし、事務手続きぐらいひとりでやるべきなんだろうけれど、どうがんばっても今回の件は自分の手には負えないし、なによりちゃんと指導してもらえるのかという不安が……。

朝から真剣に「研究がある程度進んだら、ロストックに日帰りで行ったほうがよくない？」と考える。

一旦、ここでもやもや終了。


理学療法の診療所に行って、来週のアポイントを変更するだけのつもりだったのに、なりゆきでその場で処置を受けることに。
相変わらず今日も圧力MAXのマッサージを受けて、「ギブギブ！」って状態になったのだけれど、今回はなかなか容赦してもらえず。いったかったあ……。ここが痛いのは、からだのどこかが悪いってことなのだろうか。こわくて訊けないよー。

でも、「おうちトレーニング」のポーズの確認ができたから、よかった。


その後、傘を求めてわすれものセンターへ。
最初、BVGのセンターに行ったら、こちらは「バスと地下鉄内でのわすれもの」が対象ということで、Sバーン（Deutsche Bahn）専用のセンターに回されました。

結果は、×。
覚悟はしていたけれど、なまじBVGのほうでお財布やら本やらを回収しているひとを何人も見てきたせいか、なんとなく「自分だけ……」という被害者意識に。


そのままくらーい気持ちで大学に行って、
ひとに会って、

しょんぼりしていた自分に反省。


しょんぼり、は、伝染するよなあ。

無理して笑うこともないけれど、
いつまでもくよくよしたってしょうがない。

逆に、

やさしい気持ちだって、伝わるよ。
そう思うよ。


しょんぼりしているひとにちょっとでも元気になってもらえるように、
そんなふうにプラスの気持ちを伝えられるようになりたいなあ。


雨降って、太陽が出てきたら、虹が出るよ。
いいことだってあるんだから！と信じて、またがんばろう。

2010/11/04 (Thu) 浮いたり沈んだり

最近、こまごまとしたレベルで「ツイていないなあ」と感じることが多かったのだけれど（学生証トラブルしかり、ひざの故障しかり、昨日はお気に入りの傘をSバーンの車内に忘れた……）、今日はちょっとうれしいニュース。

学生ビザが下りました！

来週の水曜日に、大学のサービスセンターに行けばよいそうです。
よかったー、これで合法的にドイツに滞在できる。海外に遠足もできる！


……しかし、


ビザが下りるだけでこんなにもうれしい自分が、ちょっと切ない。

そこじゃないでしょう！
達成感を覚えるところは、そこじゃなーい！


ようやく勉強モードに入ったぞ！と思いきや、今度は帰国の日程を再設定するためにスケジュールの見直し。
年度末に出さなければならない（はずの）報告書関係と、3月末に提出するつもりでいる博論の執筆計画なんだよなあ、問題は……。

ちゃんと優先順位を決めたいとなにもできない。うー。

2010/11/03 (Wed) 日独交流、とか

今日は大学の仲間と食事。
おすしバーに連れて行ってもらいました。

シメサバが……
シメサバが食べたくて食べたくて……

食べました。
おいしかった。


その後、仲間に連れられて、日本語学科の学生さん（主にドイツ人）と日本人（主に交換留学生）の交流会に参加。

基本的にヘタレなので、人々の中に飛び込んで「やあやあこんにちは」と言えないのですが、それでも数名の日本人とドイツ人とお話。
中にはウチの大学（東京）で博士号を取ったというベルリンっ子もいて（なんと隣のキャンパス！）、もしかしたらすれ違ったこともあるのかしら、なんて思ったり。


ドイツ人とお話するとき、面倒なので「素性」を隠していたのですが、何人かに「君、以前ドイツに住んでいたことある？」と訊かれました。

「わかるの？」と尋ねたところ、
「君のアクセントは、学習して身につけられるものじゃないよ」とのことらしい。

以前、「あなたの発音はネイティヴじゃないわね発言」を受けたことを伝えると、「うーん、ドイツ人じゃないな、と思うところもあるんだけれど、ネイティヴと同じところもたしかにあるんだよね」との答え。そうなのか。「どちらにも属していない感」がここに来て割増だ。


昔はどうだったんだろうなあ、と、最近よく思う。
ひとつたしかなのは、ドイツ語を話すときに昔ほど舌が回らないこと。ついつい早口になってしまいがちで、よくかんでしまう。落ち着け。落ち着け、自分。


めずらしくアルスター（ビール+スプライト）をぐいぐい飲んでしまって、「おっ、ちょっと強くなった？」と思いきや、しばらく経って酔いが回ってダウン。あー、のどが渇いていても調子に乗って飲んじゃだめね。
ロストックで酔いつぶれたときに比べれば軽度ですが、結局仲間に介抱されたのでロクな事態ではない。ご迷惑をおかけしました……。

でもでも、新しいお友達もできたし、楽しかったなあ。
ベルリンにはいろんなひとがいるんだなあ、と改めて実感。


……しかし、ドイツ人が流暢な日本語で「マジでハンパないよ！」とか話したりするのは、びっくりするね。